Over Zuid-Afrika
Afrikaanse taal : online vertalingen en woordenboeken
Afrikaanse taal : online vertalingen en woordenboeken
In ons topic "Afrikaanse taal: kom ons praat Afrikaans" verneem je alles over de Afrikaanse taal.
Op deze pagina vind je enkel onze links naar online woordenboeken, online vertalingen, verklarende woordenboeken e.d.
1. Online vertalingen
- Nederlands -> Afrikaans : Logos (selecteer eerst Advanced Search en dan From - To)
- Afrikaans -> Nederlands : Logos (selecteer eerst Advanced Search en dan From - To)
- Engels-Afrikaans : Rieme
- Engels-Afrikaans : freedict.com
- Afrikaans-Engels : Rieme
- Afrikaans-Engels : freedict.com
- Afrikaans-Nederlands : Travlang (goede inhoud, storende reclame)
- Nederlands-Afrikaans : Travlang (goede inhoud, storende reclame)
- Web-lingo.com : Vertaaldienst Web-lingo (niet gratis)
- Leuce.com : Vertaaldienst Samuel Murray (tolk Afrikaans-Engels-Afrikaans - niet gratis)
2. Online woordenschat
- Suid-Afrika.nl : Afrikaanse woorden, vertaald in het Nederlands en met handige A-Z index
- Roepstem.net : woordenlijst met verklaring
- Roekeloos.co.za : woordenlijst zonder verklaring
- Wordgombo.com (1) : Engelse woorden, vertaald in het Afrikaans
- Wordgombo (2) : Afrikaanse woorden, vertaald in het Engels
- Mieliestronk.com : Afrikaanse kortzinnen, vertaald in het Engels (en v.v.)
- Logosdictionary.org : Afrikaanse woorden, vertaald in het Nederlands én met doorklik naar hun uitspraak
3. Online verklarende woordenboeken
- HAT, "die Verklarende Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal", is zonder twijfel het beste verklarend woordenboek voor Afrikaanse (Afrikaanstalige) woorden. De HAT kan je spijtig genoeg niet online inkijken, maar via de zoekmodule Google Books kan je wel heel wat opzoeken in HAT. Typ het woord waarvan je een verklaring zoekt in bij "Opzoeken in dit boek".
- Suid-Afrika.nl : Afrikaans -> Nederlands (heel uitgebreide index, met A-Z)
- Wikipedia : Wikipedia in ‘t Afrikaans
4. Prisma Woordenboek Afrikaans-Nederlands en Nederlands-Afrikaans
In april 2011 heeft uitgeverij Het Spectrum een nieuw woordenboek voorgesteld: ANNA - een dik woordenboek met meer dan 30.000 Afrikaanstalige woorden. Meer informatie over dit woordenboek vind je in ons nieuwsbericht hierover.
Meer info over de Afrikaanse taal vind je in ons topic "Afrikaanse taal: Kom ons praat Afrikaans".
Wisselkoers Omzetter
Vul enkel het om te zetten bedrag in, zonder punt of komma in dat getal en zonder symbool (zoals €). Klik daarna op "omzetten" (en niet op de enter-toets).